Directors Bob Sherman & Fabrice Visserot Producer Tantamount Productions Translator Bob Sherman Studio Magmasters, London Engineer Billy Mahoney Cast Andy Mohammed Muklis Teacher Brian Bowles Servant Enn Reitel Master Bill Mitchell Monster Brian Bowles Amigo Dan Russell Head Honcho William Vanderpuye Friends Brian Bowles & Bob Sherman Mother Lorelei King Supporting cast Jack Zimmerman, Ami Zimmerman, Fabrice Visserot & Jon Nordledge

Director Osman Ragheb Producer Marie-Paule for SoundFilm GmbH Synch-text Matthias Stegmann Supervisor Fabrice Visserot Editor Sylvia Bartsch-Mayer Studio Bavariamusik Studios Engineer Stephan Fahndrich Cast Andy Benedikt Gutjan Teacher Willy Robke Mother Katrin Simon Master Willy Robke Servant Ziad Ragheb Monster Thomas Rau Amigo Horst Sachleben Head Honcho Ossie Ragheb Friends Thomas Albus& Hans-Rainer Muller Supporting Cast Alisa Palmer, Darius Suryadi, Manual Straube, Julia Stoll, Magrit Dirsc, Gernot Duda & Jakob Reidl